Dr. R.J. (Riikka) Länsisalmi
Position:
- Lecturer
- Discourse analysis Japanese
| Telephone number: | +31 (0)71 527 2213 |
|---|---|
| E-Mail: | r.j.lansisalmi@hum.leidenuniv.nl |
| Faculty / Department: | Faculteit der Geesteswetenschappen, Leiden Institute for Area Studies, SAS Japan |
| Office Address: |
Arsenaal Arsenaalstraat 1 2311 CT Leiden Room number 1.21 |
Research themes
Research theme 1: Discourse analysis (Japanese)
Research theme 2: Sociolinguistics
Curriculum vitae
- Master of Arts, 27 Oct 1992, University of Helsinki, Finland
- Doctor of Literature (文学博士), 24 March 1998, The Graduate University for Advanced Studies (c/o National Museum of Ethnology), Japan
2012
-
Länsisalmi, R.J. (2012)
Kuka pelkää itämaista miestä? Kansalliseen kielivarantoon monipuolisuutta Aasian kielistä. Kieli, koulutus ja yhteiskunta. Kieli, koulutus ja yhteiskunta (ISSN 1799-0181, journal article online) Vol. March 2012Jyväskylä: Centre for Applied Language Studies, University of Jyväskylä, Finland.
(Article in monograph or in proceedings) -
Länsisalmi, R.J. (2012)
Pääministerit toimijoina: 1. persoonan henkilö-tekijät japaninkielisessä poliittisessa diskurssissa. In: Jalava, L., Hyytiäinen, T., Saarikivi, J., Sandman, E. (Eds.), Per Urales ad Orientem, Iter polyphonicum multilingue: Festskrift tillägnad Juha Janhunen på hans sextioårsdag den 12 februari 2012 (Mémoires de la Société Finno-Ougrienne), 264. , pp. 185-198. Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura/Société Finno-Ougrienne.
(Part of book or chapter of book) -
Länsisalmi, R.J. (2012)
West is English, East is “Exotic”: Exploring East Asian languages in European language policies. In Tomimori, N., Furihata, M., Haida, K., Kurosawa, N., Negishi, M. (Eds.) International Symposium Report 2011: New Prospects for Foreign Language Teaching in Higher Education - Exploring the Possibilities of Application of CERF (pp. 65-82). Tokyo: World Language and Society Education Centre (WoLSEC), Tokyo University of Foreign Studies.
(Article in monograph or in proceedings) -
Länsisalmi, R.J. & Uemura 植村, Y 友香子 (ed) & Smedlund, O (ed) & Pensikkala, J 取材/構成 (2012)
日本についてフィンランド語で書いてみたい (interviewee: Länsisalmi). , 北緯60度の「日本語人」たち, pp. 35-44. Tokyo: 新評論 (Shinhyoron).
(Part of book or chapter of book)
2011
-
Länsisalmi, R.J. (2011)
From ”Exotic Extra-European Other” to a “Global Concept for Languages”? Examining East Asian languages in European language policies. 『社会言語科学会第28回大会発表論文集』(Proceedings of the Japanese Association of Sociolinguistics Sciences 28th Conference) Vol. 28 (pp. 48-51). Tokyo: 社会言語科学会 (Japanese Association of Sociolinguistics Sciences).
(Article in monograph or in proceedings)
2010
-
Länsisalmi, R.J. (2010)
Japaniko yksikielinen? Kielimaisemaa kartoittamassa. In Kaislaniemi, M. (Ed.) Kokoro - Suomalais-Japanilaisen Yhdistyksen 75-v. juhlanumero (芬日協会) Vol. 3 (pp. 52-55). Kerava: Suomalais-Japanilainen Yhdistys ry.
(Article in monograph or in proceedings) -
Länsisalmi, R.J. (2010)
Riikka Länsisalmi haluaa kirjoittaa Japanista suomeksi (haast. J. Pensikkala). Japanin kieli Suomessa (『フィンランドにおける日本語』), Smedlund, O. and Uemura, Y. (eds). Helsinki: Maailman kulttuurien laitos (ISBN 978-952-10-6459-3), pp. 65-68.
(Contribution for newspaper or weekly magazine)
2009
-
Länsisalmi, R.J. (2009)
Paikkansa kullakin – Henkilöön viittaaminen japanin kielessä. In: Idström, A. & Sosa, S., (Ed.), Kielissä kulttuurien ääni (Tietolipas), 228. , pp. 184-205. Helsinki: Finnish Literature Society.
(Part of book or chapter of book) -
Länsisalmi, R.J. (2009)
”Lion Heart’s Legacy”: Personification of the Japanese Prime Minister in Cabinet. Proceedings of the 14th Conference of Pan-Pacific Association of Applied Linguistics Vol. 11 (pp. 39-44). Japan: PAAL Japan.
(Article in monograph or in proceedings)
2008
-
Länsisalmi, R.J. (2008)
Teaching personal reference in Japanese. In: Lubotsky, A., Schaeken, J., Wiedenhof, J., (Ed.), Evidence and Counter-evidence, Essays in Honour of Frederik Kortlandt, Vol. 2: General Linguistics (Studies in Slavic and General Linguistics (SSGL)), 33. , pp. 237-248. Amsterdam: Rodopi.
(Part of book or chapter of book) -
Länsisalmi, R.J. (2008)
日本での経験を生かしてキャリア設計 (取材/構成 村上朝子). 総研大ジャーナル (Sokendai Journal), 14, pp. 36-37.
(Contribution for newspaper or weekly magazine)
2007
-
Länsisalmi, R.J. (2007)
Marked person terms and framing in Japanese film dialogue. In: Ikegami, Y., Eschbach-Szabo, V., Wlodarczyk, A. (Eds.), Japanese Linguistics – European Chapter, pp. 89-110. Tokyo: Kurosio Publishers.
(Part of book or chapter of book)
2006
-
Länsisalmi, R.J. & Matilainen, P.E. & Selänne, L. (2006)
複言語主義のためのチーム作り:フィンランドに おけるオンライン日本語教育共同プロジェク. 東京外国語大学大学院地域文化研究科言語教育講座: 談話研究と日本語教育の有機的統合のための基礎的研究とマルチメディア教材の試作.
(External research report)
2005
-
Länsisalmi, R.J. & Gaens, B. (2005)
Who needs Japan anyway? Copenhagen: Nordic Institute of Asian Studies (NIAS).
(External research report)
2004
-
Länsisalmi, R.J. (2004)
CLIL AXIS: Teaming for a multicultural and plurilingual Europe. Vantaa: Laurea.
(External research report) -
Länsisalmi, R.J. (2004)
The demand for Japanese language skills in Finnish higher-level education and working life. In Muikku-Werner, Pirkko & Stotesbury, Hilkka (Eds.) Minä ja kielitiede - soveltajan arki, Association Finlandaise de Linguistique Appliquée Yearbook Vol. 62 (pp. 339-358). Jyväskylä: Association Finlandaise de Linguistique Appliquée.
(Article in monograph or in proceedings)
2003
-
Länsisalmi, R.J. (2003)
Kansainvälistyvä koulutus: Ammattikorkeakoulujen kieltenopetuksen ja vieraskielisen opetuksen haasteita. Helsinki: Ammattikasvatuksen vuosikirja.
(External research report) -
Länsisalmi, R.J. (2003)
Not halves, but doubles – Building blocks of Finnish-Japanese identities. 国立民族学博物館民族社会研究部: 国際移民の自存戦略とトランスナショナル・ネットワークの文化人類学的研究.
(External research report) -
Länsisalmi, R.J. (2003)
Overt reference and positive politeness in Japanese discourse. XVII International Congress of Linguists, 2003 Prague, Proceedings (pp. 14 p.). Prague: Matfyzpress.
(Article in monograph or in proceedings)
2002
-
Länsisalmi, R.J. (2002)
Japanese language education in Finnish polytechnics. Japanese Language Education in Europe Vol. 7 (pp. 235-240). AJE/MJOT.
(Article in monograph or in proceedings)
2001
-
Länsisalmi, R.J. (2001)
You and I in Japanese: What do “personal pronouns” do in Japanese discourse. SKY Journal of Linguistics (Journal of the Linguistic Association of Finland), 14, pp. 121-150.
(Article)
1999
-
Länsisalmi, R.J. (1999)
Fonctions pragmatiques des formes libres d'adresse (vocatifs) dans la conversation japonaise. Langues (Cahiers d'études et de recherches francophones), 2 (1), pp. 45-60.
(Article)
1997
-
Länsisalmi, R.J. (1997)
Free forms of address (vocatives) in Japanese - A Finnish point of view. 日本語研究センター報告 (Reports of the Japanese Language Research Center) Vol. 4 (pp. 87-105). Osaka: 大阪樟蔭女子大学日本語研究センター (Japanese Language Research Center, Osaka Shoin Women's College).
(Article in monograph or in proceedings)
1993
-
Länsisalmi, R.J. (1993)
Approche des mécanismes de l'interférence linguistique appliqués à la création littéraire en français dialectal. Nebulae Vol. March (pp. 78-103). Osaka: Osaka Gaidai Linguistic Circle.
(Article in monograph or in proceedings) -
Länsisalmi, R.J. (1993)
Japanin ja suomen kontrastiivista tutkimusta. Helsinki: IATS (Itä-Aasian tutkimuksen seura ry.).
(External research report) -
Länsisalmi, R.J. (1993)
フィンランド人日本語学習者のエラー分析からみた日本語・フィン語対照研究試 論. ウラル学会通信 Vol. 30 (pp. 8-10). ウラル学会.
(Article in monograph or in proceedings)